<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">techusgu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Техника и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Southwest State University. Series: Engineering and Technology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-1528</issn><publisher><publisher-name>Юго-Западный государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21869/2223-1528-2025-15-1-39-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">techusgu-308</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТАЛЛУРГИЯ И МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METALLURGY AND MATERIALS SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние режимов лазерного микроструктурирования  на концентрацию углерода и уровень остаточных напряжений в поверхностном слое изделий из углеродистых сталей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The effect of laser microstructuring modes on Carbon concentration and the level of residual stresses in the surface layer of carbon steel products</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Минаев</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Minaev</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минаев Игорь Васильевич, кандидат технических наук, генеральный директор</p><p>г. Тула</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor V. Minaev, Candidate of Sciences (Engineering), General Director</p><p>Tula</p></bio><email xlink:type="simple">ivminaev1960@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-производственное предприятие «Телар»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sciences and Production Enterprise "Telar"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>15</volume><issue>1</issue><fpage>39</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Минаев И.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Минаев И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Minaev I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://techusgu.elpub.ru/jour/article/view/308">https://techusgu.elpub.ru/jour/article/view/308</self-uri><abstract><p>Целью работы являлось исследование влияния лазерного микроструктурирования на изменение концентрации углерода и зональных остаточных макронапряжений первого рода в зоне лазерного воздействия образцов листовых углеродистых сталей марок 20, 35, 45 после лазерного микроструктурирования по различным режимам.Методы. В качестве объектов исследования были выбраны конструкционные углеродистые стали марок 20, 35, 45. Для исследования влияния лазерного модифицирования на изменение структуры и механических свойств деталей машин с использованием лазерной резки были изготовлены специальные образцы в виде квадратных пластин (35×35 мм) толщиной 2 мм (Ст20 и Ст45) и 4 мм (Ст35). После лазерной резки по режимам одну из сторон образца подвергли механическому шлифованию с целью удаления слоя с измененной структурой, получаемого в ходе лазерного раскроя материала. Далее с использованием непрерывного волоконного лазера проводили лазерное микроструктурирование поверхностей образцов. Рентгеноструктурные исследования с целью определения содержания углерода, знака и уровня остаточных напряжений первого рода (макронапряжений) проводили с использованием рентгеновского дифрактометра ДРОН-4.0 в кобальтовом Kα-излучении в режиме дискретной съемки по точкам.Результаты. С использованием метода рентгеноструктурного фазового анализа выявлено увеличение содержания углерода в поверхностном слое образцов после лазерного микроструктурирования среднеуглеродистых сталей марок 35 и 45, значительно превышающее значения, установленные ГОСТ 1050-2013. Выявленный рост концентрации углерода, вероятно, связан с реализацией эффекта Соре (термодиффузией) в условиях воздействия высоких температур. Установлено, что лазерное микроструктурирование рабочих поверхностей среднеуглеродистых сталей марок 34 и 45 приводит к формированию высоких зональных остаточных макронапряжений сжатия (до –2300…–3800 МПа). Полученный результат свидетельствует о положительном воздействии лазерной обработки на механические свойства поверхностного слоя.Заключение. Полученные результаты могут быть использованы при создании ресурсосберегающих процессов обработки материалов. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the work was to study the effect of laser microstructuring on changes in carbon concentration and zonal residual macro stresses of the first kind in the laser exposure zone of carbon steel sheet samples of grades 20, 35, 45 after laser microstructuring according to various modes.Methods. Structural carbon steels of grades 20, 35, and 45 were selected as objects of research. To study the effect of laser modification on changes in the structure and mechanical properties of machine parts using laser cutting, special samples were made in the form of square plates (35×35 mm) with a thickness of 2 mm (St20 and St45) and 4 mm (St35). After laser cutting according to the modes, one of the sides of the sample was subjected to mechanical grinding in order to remove a layer with a modified structure of the material obtained during laser cutting. Next, laser microstructuring of the sample surfaces was performed using a continuous fiber laser. X-ray diffraction studies to determine the carbon content, sign, and level of residual stresses of the first kind (macro stresses) were performed using a DRON- 4.0 X-ray diffractometer in cobalt Ka radiation in the discrete point survey mode.Results. Using the method of X-ray diffraction phase analysis, an increase in the carbon content in the surface layer of samples after laser microstructuring of medium-carbon steels of grades 35 and 45 was revealed, significantly exceeding the values established by GOST 1050-2013. The revealed increase in carbon concentration is probably related to the realization of the Soret effect (thermodiffusion) under conditions of exposure to high temperatures. It has been established that laser microstructuring of the working surfaces of medium-carbon steels of grades 34 and 45 leads to the formation of high zonal residual compression stresses (up to -2300...-3800 MPa). The obtained result indicates the positive effect of laser treatment on the mechanical properties of the surface layer.Conclusion. The results obtained can be used in the creation of resource-saving material processing processes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лазерное микроструктурирование</kwd><kwd>микротвердость</kwd><kwd>зона лазерного воздействия</kwd><kwd>микроструктура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>laser microstructuring</kwd><kwd>laser exposure zone</kwd><kwd>Carbon concentration</kwd><kwd>Soret effect</kwd><kwd>residual stresses</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Особенности газолазерной резки углеродистых сталей: монография / И.В. Минаев, С.Н. Кутепов, А.Н. Сергеев, Д.С. Клементьев, И. В. Голышев. Тула: Изд-во ТулГУ, 2024. 170 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Features of carbon steel laser cutting: a monograph / I.V. Minaev, S.N. Kutepov, A.N. Sergeev, D.S. Klementyev, I. V. Golyshev. Tula: TulSU Publishing House, 2024. 170 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов Д.И., Жданов А.В., Беляев И.В. Влияние лазерной модификации поверхности на физико-механические и трибологические свойства штамповой стали // Ползуновский вестник. 2022. № 4-2. С. 14–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surface microstructuring of hot-rolled carbon structural steels under complex laser radiation exposure / I.V. Minaev, S.N. Kutepov, D.S. Klementyev, D.V. Zhurba, I.V. Golyshev // Proceedings of the Southwestern State University. Series: Engineering and technology. 2024. Vol. 14. No. 2. P. 8–21. https://doi.org/10.21869/2223-1528-2024-14-2-8-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефимова М.В. Современное состояние проблемы обработки кромок деталей летательных аппаратов и перспективы ее решения // Машины, агрегаты и процессы. Проектирование, создание и модернизация: материалы Международной научно-практической конференции. СПб.: НИЦ МС, 2024. С. 51–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gladush G.G., Smurov I.Y. Physical foundations of laser processing of materials. Moscow: FIZMATLIT, 2017. 592 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закиров К.И. Прогрессивные технологии изготовления зубчатых колес // Современные перспективы развития гибких производственных систем в промышленном гражданском строительстве и агропромышленном комплексе: сборник научных статей 2-й Всероссийской научнотехнической конференции молодых ученых, аспирантов, магистров и бакалавров. Курск: Университетская книга, 2024. С. 56–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalenko V.S., Golovko L.F., Chernenko V.S. Hardening and alloying of machine parts with a laser beam. Kiev: Tekhnik Publ., 1990. 192 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поверхностное микроструктурирование горячекатаных углеродистых конструкционных сталей при комплексном воздействии лазерным излучением / И.В. Минаев, С.Н. Кутепов, Д.С. Клементьев, Д.В. Журба, И.В. Голышев // Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Техника и технологии. 2024. Т. 14, № 2. С. 8–21. https://doi.org/10.21869/22231528-2024-14-2-8-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laser microstructuring of the steel surface / L.E. Afanasyeva, S.A. Tretyakov, A.I. Ivanova, R.M. Grechishkin // Hardening technologies and coatings. 2018. Vol. 14. No. 7(163). P. 297–302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Влияние лазерной модификации на эксплуатационные характеристики стали Р6М5 / И.Н. Степанкин, Л.С. Верещагина, Е.П. Поздняков, О.Г. Девойно, П.В. Веремей // Вестник Гомельского государственного технического университета им. П.О. Сухого. 2015. № 1(60). С. 19– 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fundamental principles of technological support and reliability improvement of machine-building products / ed. by A.G. Suslov. Moscow: Innovative engineering, 2022. 552 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазерное микроструктурирование поверхности стали / Л.Е. Афанасьева, С.А. Третьяков, А.И. Иванова, Р.М. Гречишкин // Упрочняющие технологии и покрытия. 2018. Т. 14, № 7(163). С. 297–302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laser cleaning in mechanical engineering and instrumentation / V.P. Veiko, V.N. Smirnov, A.M. Chirkov, E.A. Shakhno. St. Petersburg: NRU ITMO, 2013. 103 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутепов С.Н., Клементьев Д.С., Спиридонова М.М. Обеспечение качественных показателей поверхностного слоя деталей из стали марки 30ХГСА методом лазерного микроструктурирования // Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Техника и технологии. 2024. Т. 14, № 4. С. 18–33. https://doi.org/10.21869/2223-1528-2024-14-4-18-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laser cleaning of metal surfaces: physical processes and applications / V.P. Veiko, T.Y. Mutin, V.N. Smirnov, E.A. Shakhno, S.A. Batishche // News of higher educational institutions. Instrument engineering. 2008. Vol. 51. No. 4. P. 30–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горелик С.С., Скаков Ю.А., Расторгуев Л.Н. Рентгенографический и электронно-оптический анализ. М.: МИСИС, 2002. 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilov D.I., Zhdanov A.V., Belyaev I.V. The effect of laser surface modification on the physico-mechanical and tribological properties of stamped steel // Polzunovskiy vestnik. 2022. No. 4-2. P. 14–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миркин Л.И. Рентгеноструктурный контроль машиностроительных материалов. М.: Машиностроение, 1979. 134 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tesker E.I., Aseeva E.N., Solomatin A.V. Investigation of surface layer formation processes during laser processing of friction components made of structural steels // Proceedings of the Volgograd State Technical University. 2018. No. 3 (213). P. 121-124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков И.И., Строганов Г.Б., Новиков А.И. Металловедение, термообработка и рентгенография. М.: МИСИС, 1994. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kutepov S.N., Klementyev D.S., Spiridonova M.M. The influence of laser microstructuring parameters on the structural features of the laser impact zone of 30KHGSA steel parts // Modern perspective development of science, technology and technology: collection of scientific articles of the 2nd International Scientific and Technical Conference (October 11, 2024)/ (ed. Smolentsev E. V.); Voronezh State Technical University. Kursk: CJSC "University Book", 2024. pp. 197-201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуляев А.П. Металловедение. М.: Металлургия, 1977. 646 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kutepov S.N., Klementyev D.S., Spiridonova M.M. Ensuring the quality of the surface layer of parts made of 30KhGSA grade steel by laser microstructuring // Proceedings of the Southwestern State University. Series: Engineering and technology. 2024. Vol. 14. No. 4. P. 18–33. https://doi.org/10.21869/2223-1528-2024-14-4-18-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чепак-Гизбрехт М.В. Эффекты Соре и Дюфура при лазерной обработке металлов // X Информационная школа молодого ученого: сборник научных трудов. Екатеринбург: Изд-во УМЦ УПИ, 2022. С. 540–549.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vedernikova I.I., Poletaev V.A. Hardening of working surfaces of machine parts by laser modification // Bulletin of the Ivanovo State Power Engineering University. 2008. Issue 3. – P. 1–3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка влияния параметров режима лазерной закалки на качество поверхности и поверхностного слоя деталей станков (обзор) / С.В. Петроченко, Ц. Хао, С. Юй, К. Чжао // Омский научный вестник. 2024. № 1(189). С. 56–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ali E., Valeev I. A., Taya A. A. Methodology for studying the roughness and distribution of microhardness values of 40X13 steel surface after laser treatment using the example of a medical scalpel instrument. // In collection: Young Researcher 2024: collection of articles of the VI International Scientific and Practical Conference (Penza, June 07, 2024). Penza: Science and Education, 2024. pp. 29-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутепов С.Н., Клементьев Д.С., Спиридонова М.М. Влияние параметров лазерного микроструктурирования на особенности строения зоны лазерного воздействия деталей из стали марки 30ХГСА // Современное перспективное развитие науки, техники и технологий: сборник научных статей 2-й Международной научно-технической конференции. Курск: Университетская книга, 2024. С. 197–201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov I.I. Theory of heat treatment of steel. 5th ed. Moscow: LENAND, 2021. 480 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьянц А.Г., Казарян М.А. Лябин Н.А. Лазерная прецизионная микрообработка материалов. М.: Физматлит, 2017. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigoryants A.G., Kazaryan M.A., Lyabin N.A. Laser precision micro-processing of materials. Moscow: Fizmatlit, 2017. 416 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутепов С.Н., Клементьев Д.С., Спиридонова М.М. Формирование качественных показателей поверхностного слоя деталей машин методами лазерной обработки // Фундаментальные основы механики. 2024. № 14. С. 141–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kutepov S.N., Klementyev D.S., Spiridonova M.M. Formation of qualitative indicators of the surface layer of machine parts by laser processing methods // Fundamental principles of Mechanics. 2024. No. 14. P. 141–146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верещагин М.Н., Целуева С.Н., Целуев М.Ю. Модифицирование поверхностных слоев металлических деталей импульсной лазерной обработкой // Литье и металлургия. 2020. № 1. С. 99–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vereshchagin M.N., Tseluyeva S.N., Tseluyev M.Y. Modification of surface layers of metal parts by pulsed laser treatment // Casting and Metallurgy. 2020. No. 1. P. 99–109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазерное термоупрочнение колес зубчатых, изготовленных из порошковых материалов / Д.А. Разин, И.С. Печников, К.А. Фролов, А.Б. Люхтер // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Инженерные исследования. 2023. Т. 24, № 4. С. 323–330.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laser thermal hardening of gear wheels made of powder materials / D.A. Razin, I.S. Pechnikov, K.A. Frolov, A.B. Liuchter // Bulletin of the Peoples' Friendship University of Russia. Series: Engineering research. 2023. Vol. 24. No. 4. P. 323-330.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Индукционная и лазерная термическая обработка стальных изделий / М.В. Майсурадзе, М.А. Рыжков, О.Ю. Корниенко, С.И. Степанов. Екатеринбург: Изд-во Урал. федер. ун-та им. первого Президента России Б.Н. Ельцина, 2022. 92 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Induction and laser heat treatment of steel products: a textbook / M.V. Maisuradze, M.A. Ryzhkov, O.Yu. Kornienko, S.I. Stepanov. Yekaterinburg: Publishing House of the Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin, 2022. 92 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
